Mad Men

Im New York City der 1960er Jahre, dem von großen Egos angetriebenen Goldenen Zeitalter der Werbung, hat jeder etwas zu verkaufen. Doch der Schein trügt oft.

Obwohl Roger ihn zu mehr Offenheit überreden will, hält Don sein zunehmend kompliziertes Privatleben weiter unter Verschluss.

Pete kehrt überglücklich über seine neue Ehe aus den Flitterwochen zurück. Mit seiner Liaison mit Peggy hat er jedoch noch nicht abgeschlossen.

Pete will sich sowohl beruflich als auch privat behaupten, was jedoch in beiden Bereichen Konflikte zur Folge hat.

Ein Foto konfrontiert Don mit seiner Vergangenheit, die er am liebsten vergessen würde, und zieht ungewollte Konsequenzen nach sich.

Bei einem Brainstorming beweist Peggy, dass sie mehr drauf hat, als man von einer Sekretärin erwarten würde.

Roger ist bei den Drapers zum Abendessen eingeladen. Nach einigen Drinks gefährdet Roger durch einen enormen Fauxpas seine Freundschaft mit Don.

Don wird erneut von seiner geheimen Vergangenheit eingeholt, was ihn innerlich aufwühlt.

Der Chef einer konkurrierenden Werbeagentur versucht, Don von Sterling Cooper abzuwerben, indem er die arglose Betty umgarnt.

Don verliert einen Kunden. Roger sitzt über das lange Wochenende in der Stadt fest und versucht, ihn aufzumuntern.

Rogers Probleme auf der Arbeit eröffnen Don neue Möglichkeiten. Pete dagegen wird zunehmend von Unzufriedenheit geplagt.

Am Wahlabend feiert die Belegschaft von Sterling Cooper in freudiger Erwartung der Ergebnisse die ganze Nacht durch.

Kurz vor Thanksgiving kommen Dons neue Verpflichtungen in der Agentur seinem Familienleben in die Quere.

Auch am Valentinstag herrscht bei Sterling Cooper nicht nur eitel Sonnenschein: Duck glaubt, dass die Agentur "frisches Blut" braucht und möchte junge kreative Talente anheuern - doch Don Draper sträubt sich dagegen. Auch mit Dons Ehe steht es nicht zum Besten, was Betty schließlich zu einem Seitensprung verleitet.

Flug 1 der American Airlines stürzt ab und reißt alle Passagiere in den Tod - darunter auch den Vater eines Sterling-Cooper-Mitarbeiters. Die Agentur-Geschäftsführer sehen eine Chance, aus der Katastrophe Kapital zu schlagen und einen lukrativen Vertrag mit der Fluggesellschaft einzufädeln.

Für den Werbespot eines renommierten Kunden hat die Agentur Sterling Cooper einen bekannten Komiker engagiert. Der taucht jedoch nicht nur sturzbetrunken am Filmset auf, sondern beleidigt auch noch den Inhaber der auftraggebenden Firma.

In Peggys Kirchengemeinde gibt es einen neuen Priester - der leider ein großes Interesse für den nicht immer keuschen und gottesfürchtigen Lebenswandel seines ""Schäfchens"" hegt. Betty ärgert sich derweil darüber, dass Don sich nicht um die Kindererziehung kümmert.

Pete und seine Frau suchen einen Arzt auf, um endlich herauszufinden, warum sie - trotz zahlreicher Versuche - einfach nicht schwanger wird. Joan hat es sich derweil zur Aufgabe gemacht, eine neue Sekretärin für Don zu finden, und Debbie denkt an die Zeit zurück, als sie gerade ihr Kind zur Welt gebracht hat.

Peggy fühlt sich ausgeschlossen, weil ihre Kollegen nach der Arbeit bei einem informellen Treffen ber neuen Ideen für einen wichtigen Kunden gebrütet haben - und natrlich war Peggy zu diesem "Männerabend" nicht eingeladen. Duck sorgt für einigen Trubel in der Agentur, als seine Ex-Frau seine Kinder samt Hund früher als erwartet zurückbringt.

Mr. Cooper hat ein Gemälde in seinem Büro aufgehängt, das für einige Aufregung und Spekulationen bei den Mitarbeitern sorgt.

Peggy wird von Vater Gill gebeten, bei einer bevorstehenden Kirchenveranstaltung zu helfen. Ob der Priester dabei Hintergedanken verfolgt? Don und Duck umwerben derweil eine ausländische Bierbrauerei, die im US-Markt Fuß fassen will, und Harry droht in Arbeit zu ersticken.

Bei einem wichtigen Pitch steht Freddy Rumsan sichtlich unter Alkoholeinfluss und blamiert sein gesamtes Team - womit er sich eine fristlose Kündigung einhandelt. Während Don seine Loyalität für einen alten Freund unter Beweis stellt, erweist sich Sarah Beth als willkommene Verbündete für Betty.

Betty besucht ihren kranken Vater, während Paul von seiner Freundin Sheila deutlich auf seine Bürgerpflichten hingewiesen wird. Unterdessen versuchen Pete und Trudy, ein Kind zu adoptieren - doch dieses Vorhaben wird von Petes Mutter nach allen Regeln der Kunst sabotiert.

Don reist geschäftlich nach Las Vegas, wo er einige interessante neue Bekanntschaften macht. Peggy lässt sich unterdessen auf eine Büroromanze ein, während Duck über die Zukunft von Sterling Cooper nachgrübelt.

Don trifft eine alte Bekannte wieder: Anna, die Frau des verstorbenen Don Draper, dessen Identität er im Krieg angenommen hatte. Petes private Probleme machen sich mittlerweile auch im Job bemerkbar - und das bleibt nicht ohne Konsequenzen.

Als Betty erfährt, dass sie schwanger ist, fällt sie aus allen Wolken, denn sie ist der Ansicht, dass der Zeitpunkt für Nachwuchs nicht ungünstiger sein könnte. Der Arzt versichert ihr jedoch, dass sie ihre Meinung ändern wird, sobald sie die freudige Botschaft ihrem Mann und ihren Freunden mitgeteilt hat.

Die strukturellen Veränderungen in der Agentur machen unter anderem Pete und Ken zu schaffen. Sal begleitet Don auf einer Geschäftsreise.

Bettys Vater kommt zu Besuch. Die Agentur denkt über einen ungewöhnlichen Kundenwunsch nach.

Die Kreativabteilung bekommt Überstunden aufgebrummt und vertreibt sich spät nachts die Langeweile. Roger schmeißt eine Party, doch auch Joan und Greg sind Gastgeber.

Don läuft seinem Schwiegervater über den Weg, Peggy sucht eine neue Mitbewohnerin und ein wohlhabender Kunde ist begeistert über die Zusammenarbeit mit der Agentur.

Pete entwirft eine neue Werbestrategie. Don und Betty sind über das Verhalten ihrer Tochter Sally besorgt und ein Traum hat seltsame Auswirkungen auf Betty.

Sterling Cooper erhält unerwarteten Besuch, Sally fürchtet sich vor etwas (oder jemandem) und Joan erhält überraschende Neuigkeiten.

Betty engagiert sich in der Lokalpolitik. Nach einem beunruhigenden Vorfall denkt Don über seine Zukunft nach und Peggy erhält ein kostbares Geschenk.

Don entschließt sich, Betty auf eine Geschäftsreise mitzunehmen, und Pete hilft einer Nachbarin in seinem Wohnhaus aus der Patsche.

Don und Sal tun sich mit der Kundenzufriedenheit schwer. Betty entschließt sich, eine Spendenaktion abzuhalten.

Sterling Cooper feiert sein Firmenjubiläum. Peggy und Paul konkurrieren um einen Kunden.

Rogers ehemalige Geliebte taucht als Kundin bei Sterling Cooper auf. Betty verreist mit den Kindern.

Ein Kandidat schindet Eindruck bei Don, Peggys Männergeschmack stellt sich als fragwürdig heraus und Pete muss eine wichtige Karriereentscheidung treffen.

Don hat ein entscheidendes Meeting mit Connie, und Betty erhält einen interessanten Ratschlag. Don und Roger führen ein ernstes Gespräch mit Pete.

Don spricht nicht gerne über sich selbst, womit er ein Interview mit einer renommierten Fachzeitschrift gefährdet, von dem sich die Agentur viel versprochen hatte.

Das verspätete Eintreffen eines überraschenden und nicht unbedingt willkommenen Gastes droht die Weihnachtsfeier der Agentur zu ruinieren.

Don fliegt nach Acapulco. Im Büro kriegen sich Lane und Joan derweil ernsthaft in die Haare.

Eine Weisung von Roger und Lane bringt Pete persönlich in eine äußerst schwierige Lage.

Um einen wichtigen neuen Kunden zu gewinnen, setzen sich Don und Pete über Rogers Erwartungen hinweg.

Peggy ärgert sich mit dem neuen Kreativdirektor herum und Don hält eine Präsentation in noch leicht berauschtem Zustand ab.

Eine enge Deadline bringt Peggy und Don in Bedrängnis.

Peggy und Joan müssen im Büro mit respektlosen Neckereien fertig werden.

Eine romantische Geste in Form eines wohlbedachten Geschenks könnte Peggy berufliche Probleme bescheren.

Betty ist beunruhigt, als bei Familie Francis plötzlich überraschender Besuch vor der Tür steht.

Als eine Besprechung für alle Angestellten von Sterling Cooper Draper Pryce einberufen wird, kocht die Gerüchteküche über.

Don ist bemüht, eine Krise zu bewältigen, und trifft dabei eine alte Freundin wieder.

Im Finale der 4. Staffel eröffnen sich überraschende Möglichkeiten für Don und Peggy.

SCDP versucht, das Fehlverhalten eines Konkurrenten auszunutzen. Joan gerät mit ihrer Mutter aneinander.

Joan und Megan machen sich Sorgen darüber, wie sie reinpassen. Lane versucht, den Eigentümer eines Geldbeutels zu finden.

Da Sterling Cooper Draper Pryce seinen Kundenstamm ausbauen will, wird Peggy mit neuen Aufgaben betraut. Don und Harry wollen den Wünschen eines Kunden nachkommen.

Don läuft einer Person aus seiner Vergangenheit über den Weg, Joan trifft eine Entscheidung und Roger betraut Peggy mit zusätzlicher Arbeit.

Lane macht eine interessante Bekanntschaft und Pete schmeißt eine Dinnerparty.

Peggy ist vor einer besonders schwierigen Präsentation sehr nervös. Don ist auf dem Weg zu einem potenziellen Kunden.

Don, Roger und Pete versuchen, neue Kunden zu gewinnen. Sally kommt einem Familienmitglied zu Hilfe.

Peggy ist von Megans unnötiger Heimlichtuerei genervt. Pete deckt einen Bekannten und Don wird von unerwarteten Neuigkeiten überrascht.

Don weist einen Untergebenen in die Schranken und Sally wird zur Schachfigur in einem Akt der Genugtuung. Roger versucht, einen neuen Kunden an Land zu ziehen.

Weihnachtswünsche werden wahr, als jeder ein Geschenk erhält. Harry greift einem Freund unter die Arme.

Eine neue Verkaufspräsentation stellt Don vor eine echte Herausforderung. Peggy denkt über eine Reise nach und Joan zieht einen Vorschlag in Betracht.

Don geht einer überraschenden Spur nach und gerät in eine prekäre Lage. Sally unternimmt einen Ausflug.

In der letzten Folge der 5. Staffel liegen Chancen in der Luft.

Don und Megan machen Urlaub auf Hawaii. Peggy muss sich in letzter Minute um eine problematische neue Werbeanzeige kümmern.

Roger muss sich mit einem persönlichen Verlust auseinandersetzen. Betty sucht jemanden in Manhattan.

Don gerät mit einem Kunden aneinander und Pete empfängt seine Nachbarn zum Essen. Peggy versucht, die Belegschaft zu motivieren – mit mäßigem Erfolg.

Die Partner halten ihre Arbeit an einer geheimen Kampagne unter Verschluss. Joan bekommt Besuch von einer alten Freundin.

Peggy schmiedet Zukunftspläne. Roger umwirbt einen potenziellen Kunden.

Um einen neuen Kunden zu gewinnen, schlägt Roger einen neuen Kurs ein. Pete hat eine peinliche Begegnung mit seinem Schwiegervater.

Die Agentur versucht, konkurrierende Kunden zu besänftigen. Pete wird von einem unerwarteten Gast aus der Fassung gebracht.

Don wird von einem Überraschungsgast überrumpelt. Peggy sucht nach Inspiration.

Roger wird von einem wiederkehrenden Traum gepeinigt. Joan fährt an den Strand.

Die Agentur bemüht sich um die Retention eines Kunden. Joan bringt sich in eine prekäre Lage.

Betty macht Pläne für Sallys Zukunft. Peggy erlebt eine böse Überraschung in ihrer Wohnung.

Die Partner sind sich bei einer neuen Kampagne uneinig. Don nimmt sich einen Tag frei.

In Anbetracht privater und beruflicher Turbulenzen zieht Don einen Umzug nach Kalifornien in Betracht.

Don fliegt nach Los Angeles, um seine Ehe zu retten. Ein spirituelles Erwachen führt zur Versöhnung zwischen Roger und Margaret.

Peggy blamiert sich am Valentinstag. Cutler fördert Joan bei ihrem beruflichen Aufstieg.

Nachdem er von Megan vor die Tür gesetzt wurde, gelingt es Don, seine Stelle bei SC&P zurückzugewinnen. Auf einem Schulausflug will Betty Bobby näherkommen.

Bei der Arbeit für einen wichtigen neuen Kunden ist Don Peggy unterstellt. Roger versucht, die weggelaufene Margaret aus einer Hippiekommune herauszuholen.

Don will seine Stellung bei SC&P allen Widerständen zum Trotz festigen. Henry und Betty haben unterschiedliche politische Ansichten.

Als Bob ein vielversprechendes Jobangebot erhält, macht er Joan einen Heiratsantrag. Peggy gesteht Don, dass sie Zweifel an der Kampagne für ihren neuen Kunden hat.

Zwischen Cutler und Roger entbrennt ein Machtkampf über die Zukunft von SC&P – und Don. Megan ist bereit, Don loszulassen, und Ted erleidet einen Zusammenbruch.

Don hat ein Déjà-vu und erhält erschütternde Neuigkeiten. Joan und Peggy absolvieren ein erniedrigendes Meeting.

Eine verwandte Seele spendet Don Trost. Stan wird von Selbstzweifeln geplagt.

Eine Verwechslung verschafft Joan ein Date. Don denkt über seine persönlichen und beruflichen Ziele nach.

Logistische Veränderungen im Büro versetzen die Partner in Aufruhr. Pete und Trudy kämpfen für die Bildung ihrer Tochter.

Don führt aus der Ferne eine Suchaktion durch. Peggy besteht auf dem, was ihr zusteht.

Betty und Henry erfahren, dass sich ihr Leben für immer verändern wird. Duck Phillips bittet Pete, sich zu revanchieren.

Don erhält eine Einladung von seiner Bekannten Stephanie. Sally erweist sich zunehmend als verantwortungsbewusst.