Trapped – Gefangen in Island

In einem Fjord außerhalb einer isländischen Stadt wird eine Leiche gefunden. Es werden alle Straßen in und aus der Stadt gesperrt.

Auf dem Polizeirevier wurde der Litauer Jonas Malakauskas verhaftet und verbringt die Nacht in der Zelle. In der Zwischenzeit postet jemand Fotos der verstümmelten Leiche in den sozialen Medien.

Hjörtur Stefánsson ist ein Mann mit einer bewegten Vergangenheit. Er wurde wegen Brandstiftung und Totschlag zu Gefängnis verurteilt und hat eine Geschichte zu erzählen.

Es ist nun klar, dass das Opfer die Nacht vor seinem Tod in der Stadt verbracht hat. Das schließt aus, dass er ein Passagier der Fähre war.

Die Lawine hat einen totalen Stromausfall in der kleinen Stadt verursacht. In der Dunkelheit sind die Menschen besorgt und haben Angst.

Die Menschen in der Stadt sind beunruhigt und aufgeregt. Sie versammeln sich in der Kirche und fordern Antworten.

Das Ermittlungsteam aus Reykjavík trifft ein. Sie verschwenden keine Zeit.

Kapitän Carlsen erklärt sich bereit, mit der Polizei zusammenzuarbeiten. Auf der Fähre stellt sich heraus, dass ein Besatzungsmitglied von der Polizei in Europa gesucht wird.

Andri hat einen Schlüssel gefunden, dessen Entdeckung schwerwiegende Folgen für seine ganze Familie haben könnte. Sollte er diese Enthüllung für sich behalten?.

Andri und Hinrika erhalten ein Geständnis für den Mord an Geirmundur Jónsson. Die Verbindung zwischen Geirmundur und seinem Mörder war in der Stadt nicht sehr bekannt, und bald werden wir wissen, warum.

Ein Mann zündet sich und den Industrieminister an. Andri Ólafsson übernimmt den Fall.

Zwei Männer aus derselben Familie werden tot aufgefunden. Andri und Hinrika werden auf eine rechtsextreme Gruppe aufmerksam, von der einige vor dem Kraftwerk protestiert haben.

Die Gruppe Hammer of Thor führt etwas im Schilde. Ein Mitglied ist auf der Flucht und wird eines Mordes verdächtigt.

Die Bürgermeisterin ist entführt worden und ein Video davon ist im Internet. Der Flüchtige ist im Krankenhaus und man hofft, dass er Hinweise geben kann.

Die Industrieministerin zieht bei der Beerdigung ihres Bruders die Aufmerksamkeit auf sich. Ihr Neffe ist nicht erfreut, als er sieht, dass die Medien und die Gegner seines Vaters die Beerdigung zu übernehmen scheinen.

Víkingur muss die Konsequenzen aus der vergangenen Nacht ziehen. Sein Freund Ebo hat die Hölle durchgemacht, seit er nach Island gekommen ist.

Der Pole Pawel wird ermordet aufgefunden und Vikingur wird unter Mordverdacht verhaftet. Halla Thorisdóttir ist immer noch in der Stadt und setzt ihre politischen Intrigen fort.

Die Menschen in der Stadt können das Leitungswasser nicht mehr trinken. Die Ereignisse der letzten Tage könnten Konsequenzen haben.

Giftige Abfälle sind ins Wasser gelangt. Andri und Hinrika vermuten eine Verbindung zwischen den Morden und dem Giftmüll.

Thórhildur, die Tochter von Andri, ist in großer Gefahr. Jetzt muss Andri jedes Detail über den Mann herausfinden, der sie entführt hat.